APARTAMENT - Słoneczna Marina - Jastrzębia Góra

English version below. Powierzchnia: 57m2 (dwa pokoje + antresola)

Przedstawiamy Państwu luksusowy apartament Słoneczna Marina w Jastrzębiej Górze. Słoneczna Marina mieści się na drugim piętrze w południowo-zachodniej części kameralnego, stylowego budynku apartamentowego otoczonego bujną zielenią, ok. 300 m od plaży. Okolica jest bardzo cicha mimo położenia w pobliżu głównego deptaka Jastrzębiej Góry.

Cały apartament wykonany jest w stylu jachtu dalekomorskiego.  Powierzchnia apartamentu wynosi 50m2 plus 7m2 antresoli. Na pierwszym poziomie znajduje się salon wraz z kuchnią, sypialnią, holem i łazienką. Antresola ma charakter sypialniany i pomieści 2 osoby dorosłe z dzieckiem.
W salonie znajduje się wygodna, rozkładana sofa dla dwóch osób, stół z czterema fotelami obrotowymi, kino domowe Denon, 32-calowy monitor LCD, radio. Odpowiednią temperaturę zapewni klimatyzacja, a nastrój – kominek z przeszkleniem z trzech stron. Z salonu wyjdą Państwo wprost na słoneczny balkon, z którego można podziwiać liczne ptaki gnieżdżące się w otaczających drzewach.
W sypialni znajduje sie szerokie łóżko małżeńskie oraz obszerna szafa, która wraz z szafami w holu zapewni dosyć miejsca do ugoszczenia sześciu osób. 
Ekskluzywna łazienka posiada między innymi brodzik z deszczownicą, ogrzewanie podłogowe, pralkę. W kuchni natomiast znajdą Państwo wszystkie niezbędne sprzęty i infrastrukturę, takie jak zmywarka, kuchenka z płytą indukcyjną, lodówka, mikrofala (wszystko marki Siemens). Nasi goście zaparkują samochód w podziemnej hali garażowej, a rowery przechowają w  dziewięciometrowym pomieszczeniu gospodarczym (przylegającym do miejsca parkingowego).
Cały apartament jest doskonale doświetlony.

Wszelkie pytania prosimy kierować na adres e-mail sloneczna.marina@wp.pl oraz pod numer telefonu +48 608 470 680.ZAPRASZAMY!
P.S. Prosimy o nieprzywożenie zwierząt domowych. 

You are very welcome to a luxury apartment "Sunny Marina" in Jastrzebia Gora. Sunny Marina is located on the second floor, in the southern part of a stylish apartment house surrounded by the trees, ca. 300 m from the beach. The location is very cosy albeit in the neighbourhood of the main tourist centre of Jastrzebia Gora, with a wide variety of restaurants and pubs.

The entire apartment has been designed so that its guests can feel like in a yacht. The total area is 50 sqm plus a 7-sqm entresol. There are a living room, kitchen, bedroom, hall and a bathroom on the first floor while the entresol primarily is a sleeping area accommodating 2 adults and a child. In the living room, there are a comfortable sofa (that can be converted into a bed for 2 people), a table with four armchairs, DVD, LCD, radio-set. You will also find air-conditioning and a modern fire place ensuring you can feel like at home in cold days. From the living room you will step onto a sunny balcony. In the bedroom, there are an ample bed and a large wardrobe. The kitchen and the bathroom are fully equipped, including a dishwasher, microwave, fridge, washing machine. You will leave your car in a car park undergound. 

 Should you have any questions, please send an email to sloneczna.marina@wp.pl or contact us at +48 608470680. See you!